Ildiko Nassr

ILDIKO NASSR
(Río Blanco-Jujuy)


lo que duele es esta
desnudez
puesta a la intemperie

este grito sin voz

hoy me duele
yala
hasta en los pies


*

Donde pongo la palabra
pongo el cuerpo, la sangre,
mis ancestros y la vida.

Toda tuya es mi carne.


*

exiliada de mí
me busco en esta otra
habitante de mi cuerpo

que ha venido a poblarme
después de vos


*

ellos trocean
los cuerpos
del pecado

:trocean a
las hembras
paridas
en la soledad

: han venido a
buscarme


*

a los cincos años
la niña que fui
jugaba a las visitas
y tomó agua
ras
me pregunto
si acaso
fue en ese instante
que aquella que fui
terminó conmigo


*

la lluvia afuera
parece un desquicio
con tanta luz
en nuestros cuerpos


*

esta noche, como muchas
sin amante
hundiré mi carne
en una cama helada
mis dedos recorrerán
los bordes de una taza

esta noche como muchas sin amante
esperaré


*

Juguemos a ser
únicos habitantes
de este mundo.

La ropa en el piso.
Las sábanas revueltas.


*

ANA LUZ

ana significa yo en árabe
yo tu luz
yo tu todo

ella me canta
ella para mí


*

no te escondas
no bajes la mirada

yo te miro

de tanto mirarte
desaparezco


*

él le rezaba
en arameo

su madre
respondía
en las líneas
de los pantalones
sin planchar


*

DESPEDIDA

canela
magnolias
vino tinto

te dejo lo que pude salvar
de mí


*

JUEGOS DE SEDUCCIÓN

afuera
los niños cantan
Antón Pirulero
adentro
la cama destendida
vos en mí
cada cual atiende su juego


*

háblame
de mí

contame
quién era
antes
de mí


*

la poesía me repara
me embarga la belleza

cruza el gran vacío hacia mí
y lame las heridas


*

quiero beber de tus ojos
la sal derramada por la partida.
voy a arrancarme las uñas
y voy a seguir arañando tu ausencia.


*

En el cielo he mirado
las nubes rosadas
del Viento Norte
y he deseado
que me desnudes
a tajadas
así como a una fruta jugosa


*

él
le pide vente de blanco
con los senos al aire
prestos a la caricia

vente espero debajo
de las sábanas
con el cuerpo presto
a ti


*

SECRETO

tu palabra
excita
mi imaginación


*

AUSENCIA

sin vos
la casa
está vacía

mi cuerpo
te pide


*

tu risa
se inventó
para acicalar
esta máscara
que se niega
a salir de mi cara


*

quiero matar
los ecos de tu voz
en una canción
perpetua


El Otro

el niño mira desde detrás de su ventana
sus ojos buscan al otro niño igual a él
que vive en algún lugar de este mundo
él lo sabe muy bien y está seguro
de que en algún momento se encontrarán
está confinado a la habitación de grandes ventanales
su madre dice que esta enfermedad terminará
en algún momento en un tiempo que no es este
él cree que ese otro niño igual a él
está sano y juega a las escondidas con otros niños
sabe, también, que ese niño explora y conoce
mundos que él sólo puede imaginar


MAR DE VACÍO
m. a.

mar de vacío
estrella negra

ostras de significado

me dicen tus versos que te buscaba
desde antes de mí
y llegaste preciso y vagabundo
a instalarte en los intersticios
de mi poesía absurda y desquiciada

MEMORIA

Perder la memoria para olvidar esos cuerpos
que pasaron por nuestros cuerpos, ésos
que nos dieron forma y ahora son ladrones
de banco, atropellados por ostentosos aparatos
que circulan por las calles, como si ellos también
fueran dueños del mundo. Perder la memoria
para cambiar el pasado que no es más que una larga,
eterna equivocación.

PONGAMOS QUE HABLO DE JUJUY

j. s.
acá el mar tampoco se puede concebir
y el deseo hace doler hasta el grito

las niñas quieren ser princesas de la bailanta
y los niños se envalentonan con sangría

se visten de reinas en primavera
disfrazan todo de fiesta de los estudiantes


acá donde la quebrada de humahuaca
es un paquete turístico de otra provincia
donde los cerros son de más de siete colores
y las casas se suceden en una larga calle principal

que me dejen siempre en este jujuy
de marchantas y puestos de juguetes usados

los vendedores anuncian sus ¡tamales! ¡humitas!
y no oyen a quien quiere degustar el manjar
pareciera que no quieren deshacerse de males

el escobero te asusta con su saludo ¡escobas!
a la noche aparece en pesadillas colectivas
en clases a la mañana siguiente las bobas
se ríen con su profesora de literatura

y entre tantos gritos y anuncios
nos enteramos de muertes absurdas
en la franja de gaza o en irán que nos impiden
seguir disfrutando de la vida
y de la felicidad

PREGUNTAS

¿cómo una sigla de la que apenas sabemos su significado puede cambiarnos la vida?
¿cómo es posible que se permitan las digresiones tan extensas que se nos hace imposible volver a donde estábamos?
¿cómo sé cuando es pronto? ¿cómo si pareciera que toda mi racionalidad se fue con el dolor de las piernas cansadas de tanto recorrer?
no la inspiración ni las palabras no el conocimiento ni los sentidos
sólo un torbellino de incertidumbres
un ramillete como ofrecido a un amante
mi desdicha parece no tener medidas
hasta que la vida me muestra otra mayor
¿cómo puede una palabra cambiarte el rumbo?
¿cómo?

ESCRIBIR

escribir como si en la escritura se fueran todas las angustias, todos los miedos
como si en las palabras hubiera alguna respuesta que no habíamos visto
establecer comparaciones para que todo quede más claro
como si la claridad fuese algo posible
refugiarse en el halo de un poema
escucharse conversar como si se estuviera fuera del cuerpo
como si se fuera otra cosa que no sea el propio cuerpo

LA VIDA DESPUÉS

¿cómo puede ser que la vida siga después de haberse modificado con el encuentro de nuestros cuerpos, cuando bailamos sin bailar aquella canción?
¿cómo puede seguir impertérrita después de habernos emborrachado en el bar que nos pertenecía?
esa noche, la más increíble noche de amor, sin habernos rozado siquiera

UNA MUJER ESCRIBE

una mujer escribe al borde de su propia locura
escribe como si los dibujos que crean palabras
tuvieran significado para ella o para otra persona
escribe dibujando formas que su mente confabula
junto a su mano perezosa

una mujer que escribe deja sus vidas en el papel
dibuja un mapa de sus sensaciones
(de las que logra traducir a palabras)
se regodea en las formas

mientras el mundo lentamente desaparece a su alrededor

POSMODERNIDAD

hablan los niños
hablan los padres
hablan las prostitutas
hablan los bancos
hablan las paredes
todos hablan
pero ¿quién tiene algo para decir?
no lo sabremos
nadie escucha


*

construimos una casa invisible
donde fuimos únicos habitantes
una casa de palabras risas juegos
un lento peregrinar abrazados
un camino de regreso de ningún lado

fuimos más que padre e hija
dos bailando de la mano
la danza caótica de la vida

dos cantando desafinados
y a contratiempo nuestro propio tango
(raro tango. no de melancolía sino de celebración)

Iris Cadelago

IRIS CADELAGO
(Villa Mercedes-San Luis)


MUJERCITA, APENAS…

“Que tus lágrimas
no sean vanas*.-

No llores pequeña,
tus lágrimas perlas
me traen tristeza
¿Qué dolor te agobia?
¿Cuál es esa pena?
Tus ojitos tristes
me hablan de guerras
de injustas reyertas
en la que los niños
son lastre de oferta.

No llores pequeña
tus lágrimas tibias
no sensibilizan
a hombres escasos
del genuino verbo,
de tus manos frías
y tus pies descalzos.

No llores pequeña
te ofrezco mis brazos
mi esfuerzo, y acaso
logremos un cambio:
logremos justicia
sumar otras manos
aplacar las guerras
el ego de tantos,
el dolor de ritos
de falsos encantos
y de aquellos dioses
que hoy sellan tus labios.

No llores pequeña
¿Tienes un juguete?
¡Las flores del campo!
Y los pajaritos
te traen su canto.
No llores pequeña
sonríe a la lluvia
a la primavera
y a tus pies descalzos.
Porque hay gente buena
Que hoy sufre tu pena.
Yo me comprometo
a buscarte abrigo
Y a lograr los libres
Juguetes del campo
…………………….
No llores pequeña
Mujercita, apenas…

– Homenaje a todas las mujeres- niñas en el Día Internacional de la Mujer-


EXILIO, HUELLA Y MADERO

Resiliencia
Resiliencia de ti, río espejado
del sonido, del canto, del pecado
de la culpa, del permiso
y de lo incauto
de amar de más, o de menos
me retracto.

Resiliencia de las flores y del cactus
que me atrapan con su levedad de campo
del palomo, enamorado oculto
de las sombras, de su fe
y de su llanto.

Resiliencia del madroño y de su fruto
del pesado vuelo de los patos
de la fina tesitura de un mañana
del corazón que se agobia cada tanto.

Resiliencia de la huella y del madero
de la búsqueda constante sin respuestas,
de mi amor espino, de mi patria
y de la fuente
¡Resiliencia mi Dios!
De mis exilios.-


EL VIAJE

Me succiona la tarde, desolada
viajo sin rumbo
por túneles de tiempo,
marquesinas de sol
lluvias de lunas
sedimentos de astros
mar adentro.
La rigidez del tiempo me detiene
en minúsculas partículas de ocaso.
Se tiñen de amarillo las estrellas
de verde luz, alumbran los guijarros
y este corazón es un pez escurridizo
que se escabulle y se abre paso
entre mis manos-
¡Ay Dios!
¡La lira estás sonando!
mis pies danzan sin adiós ni desamparo
y aquel verde
ese sol
o la mañana
se asemejan al color de las palabras:
Verde luz, cuando cantan amapolas
y el rojo florecido de un “Te amo”.
Amarillo, de patéticos silencios,
o cielos con motivos azulados.
Matizan los grises del olvido
o negros, de rencores encelados.
Todo es motivo de blancos
y de rojos
de añil
de ocres
y topacios
pero no me detengo…
¡Mi tarde me ha llevado!


FELONÍA

Felonía de amor sobre las rocas
sobre el río que se va y no espera
con sus aguas fecundas de romances
pulidoras de sutil arena.
Felonía de ánforas y cuencos
cuando evaporan su vital tesoro.

Felonía del pájaro y el pétalo
regodeando su pico en la corola.
Satisfacción de instintos marginales
voracidad de amor sobre las rosas.-


¡MADÚRAME!

Inaugura mi nombre esta mañana
Como frutos de un huerto conocido
¡Madúrame!
-Fruto jugoso del amor-
Eleva los aromas de mi esencia
y en el encanto de la tierra prometida
cincela nuestros nombres
con vínculos de fe.
Llega hasta mí
con tus colores.
Terciopelo de aurora florecida
¡Acaríciame!-


SU CORAZÓN, UN MUNDO

Persiste en desandar la misma huella
aunque pisada, vibre diferente.
Busca en su interior, cálida estrella
emancipada en el dolor de la rompiente.

Yunque y labriego
Segó trigales
Acuñó monedas
Fertilizó valles.
Con sangre de su sangre
creció en algarrobales
floreció en rústicas palmeras
maduró entre dátiles
olivos, naranjales
Hoy es feliz a su manera
Aljaba triste
lluvia inquieta
que se duerme al caer la tarde.


AMANECE LA ROSA
en su cuenco natural de media noche
escucha el transitar de las hormigas
y se deja mecer
por esa brisa cálida del Norte.
Juega con la luz de las estrellas
desanda el aroma de su esencia
y derrama el color de su hermosura...

La visita un nocturno amanecido
la posee entre su polen y su néctar
Combinación preciosa que fulgura
en una rosa tierna.

¿Es que acaso la libido de la rosa
debe postergarse por un sueño,
cuándo la noche y el destierro se presentan
como dos partes de un mismo sentimiento?


ELLA ES: *

Luz que madura, generosa como un fruto
que embebe cada instante de tu alma
no deja que el recuerdo sea memoria
y atraviesa los jardines del mañana.

Cuando sientas en tu rostro un sudor frío
que tu pecho se desangra en el desgarro
de esta pena-herida que no cierra
de este vacío amargo en el letargo

Ella vendrá, con su luz cálida y tenue
te bañará de amor en su regazo
y escucharás su risa cantarina
en las flores que se mecen a tu paso,
en la mariposa que liba y no se inmuta
aún sintiendo la presencia de tus manos.

Ella está allí:
en el colibrí que pinta tus palabras
cada noche, y también cada mañana!

* A la memoria de Racha en el primer año de su partida
29/03/2010


ESCULPE MI ALMA
Fronteriza y torpe
Y encontrarás
Acaso
Un cascabel dormido.-


HOY ME PROMETO:

Que mi primera palabra del día
será amor
pero un amor que repose
sobre mis hombros
para transportarlo a vos
un amor tranquilo y relajado
que haga reír a los niños
y a los ancianos
un amor que camine las calles
despacio y desde abajo
un amor silenciado de tardanzas
y moribundas ocasiones.

Un amor de lejos pero preciso
cercano en la distancia
temeroso en el olvido.

Propio
im-propio
ajeno

Un amor que despierte en
mi boca y ya no me pertenezca
un amor pleno de lunas
y soles caminantes

Un amor que crezca en solitario
se derrumbe y se levante

Y al final del día
Llame a florecer
en otra palabra AMOR.-